Once eyes wide open And daydreaming about love. Now solitude reigns.
Mountains of our love Are too high and steep to cross. We don’t even try.
Beneath your old face They are looking at me now. Your eyes are still young.
The full moon unveils our universe of passion. We accept the light.
Ominous mountains. Cherry blooms are far away. Our love has ended.
I climb the steep path to the top of the mountain. Your noble heart waits.
Over the rough sea A pelican flies away. And also our love.
An ocean away, I stand on the shore and wait for your boat to come.
Remember the girl who thought your love was unique? She was quite stupid.